Suchbegriff:

El boom latinoamericano - Referat



El boom latinoamericano fue la cima de la literatura hispanoamericana y un fenomeno editorial que surgió entre los años 1960 y 1970, cuando el trabajo de un grupo de novelistas latinoamericanos relativamente jovenes fue distribuido ampliamente por todo el mundo.
El boom tuvo un impacto inmediato gracias a la hibridadción de tecnicas y estilos de los escritores, lo que dio a america latina una “identidad” en el literatura.
Esencialmente mostraban o narraban la historia desde varios puntos de vistas, lo que dio mucho que mostrar sobre la cultura de america latina.
También existia mucho nacionalismo en las obras del boom.
El lenguaje que los escritores empleaban manifestaba una extraordinaria intención expresiva sin ataduras o modelos establecidos, que se alimntaba de la protesta de libertad, individualidad y autencidad de sus protagonistas.
El fenomeno del boom exploto en Europa. Los libros son publicados por editoriales en Barcelona, aunque nacieron en Latinoamerica.

El origen del boom
El origen del boom esta marcada por el contexto historico, cultural, social y político de las dictaduras militares que sufrieron varios países de la región. Los representantes más importantes del boom explican que esta expreción literaria no implica el seguimiento de alguna tradición, corriente o tendencia especifa, sino que agrupa varias formas y estilos simultanteos e individuales de los cuales se distinguen por tener una serie de nuevas tecnicas en la narrativa latinoamericana (introducciendo el realismo mágico y usando tecnicas vanguardistas). Pero otros criticos aseguran que esta expreción litriaria se venia gestando desde la decada de 1940, como por ej. “hombres de maiz” de Miguel Angel Austurias o “el señor presidente”. Aunque los criticos actuales coinciden que comenzó en 1960. Pero tienen un desacurdo en cuanto a cual fue la obra que debe ser conciderado la primera novela del boom. Para algunos seria “Rayuela” de Julio Cortazar (1963), mientras otros prefieren “la ciudad y los perros” de Vargas Llosa , que gano el Premio Biblioteca Breve (1962) y otros importantes escritores.

Características del “boom latinoamericano”:
Las novelas del Boom son de estilo vanguardistas.
Tratan al tiempo de una manera no lineal, suelen utilizar más de una perspectiva o la voz narrativa.
Ponen en escena los escenarios rurales y urbanos o internacionales.
Se enfasan en la histórica y la política, así como el interrogatorio de identidades regionales, nacionales.
Cuentan con un gran número de neologismos, juegos de palabras .
La literatura del Boom rompe con las barreras entre lo fantástico y lo cotidiano, convirtiendo esta mezcla en una nueva realidad, difundiendo el genero del realismo mágico.
De los escritores del boom, Gabriel García Márquez está más estrechamente relacionada con el uso del realismo mágico, de hecho, se le atribuye traerlo.
A través de sus escritos expresaban las distintas realidades de sus países, combinadas con toques de fantasía.
Son escritores comprometidos, generalmente muy políticos.
Los escritores desafiaron las convenciones establecidas de la literatura latinoamericana.

Autores fundamentales
Gabriel García Márquez fue Colombiano y uno de los importantes fundadores del movimiento literario, a quien se le atribuye la creación del ralismo mágico. Entre sus numerosas obras de este genero destaca la más conocida “Cien años de soledad” (1967).
Julio Cortázar de Argentina, fue uno de los autores latinoamericanos con dotes especiales para el relato y la prosa poética. Su obra más conocida es “Rayuela” (1963).
Mario Vargas Llosa es peruano y es considerado el autor fundamental del “boom” con su obra “la cuidad y los perros”(1962).
Carlos Fuente de Panama, fue un escritor conosido por sus novlas y escritos. La más conocida de sus obras es “la muerte de Artemio Cruz” (1962).

Factores político y literarias
El mayor factorque impulso a los escritores en expresar sus opiniones en sus obras fueron las notables protestas de incomformismo de los ciudadanos. Esta se devió a la tención política que e vivió durante los años 1960 a 1970, que creo terror y inseguridad en la
sociedad, de tal manera que la injusticia social fue muy clara en america latina, lo cual fue tema que abarco los pensamientos de estos escritores. El triunfo de la Revolución Cubana y el concuente repliegue del imperialismo estadounidense fue tema del primer encuentro entre los escritores, quienes apoyaban la revolución socialista.
Creó en ellos un compromiso político y socialista, lo que dio paso a una corriente de ideas e ideologias donde expresaban las distintas realidades de sus países, mostrando así su propia identidad literaria.
También ayudo al desarrollo en el punto de vista de los escritores (la vida cosmopolita que llevaron). Muchos de ellos vivieron en Europa exiliados. El contexto social historico y las posibilidades de comunicación y la difución actual de esa epoca, facilitaron la vigencia y transcendencia del “boom” y contribuyó de igual forma a desarrollar la originalidad y la creatividad de los ecritores.
Fue muy positivo para el progreso de los escritores, el numero de obras publicadas en España entre 1959 y 1975, ya que cada año los titulos vendidos se triplicó de 2,000 a 6,000 de tal manera que los escritores pudieron promover la cultura latinoamericana en el medio hispanohablante y en Europa.
Estos ejemplares se convirtieron en best-sellers, comenzaron a ser traducidas a ortos ideomas y ser considerados por la critica y la teoria literaria internacional.
La traducción desempeño un papel importante en el exito de los escritores del “boom”, ya que les dio una audiencia mucho mayor.
El “boom” fue posible gracias a la importancia que editoriales como Seix Barral les dieron a autores provenientes del continente latino americano.

Mario Vargas Llosa
Jorge Mario Vargas Llosa nació el 28 de marzo de 1936 en Perú.
Sus etudios colegiales los curso entre Bolivia y Perú.
En 1953 ingresa a la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, donde estudia letras y derecho. Durante sus estudios desempeña diferentes trabajos, ej. Radio Central y cementerio...etc.
En 1959 obtiene en España el título de Doctor en filosofia y letras, gracias a una beca.
Se instala en Paris donde trabaja como locutor y periodista.
Su vocación literaria dieron frutos con su primer libro “los jefes” publicado en 1959. Pero u gran reconocimiento fue con el libro “la ciudad y los perros” en 1962.
A lo largo de su vida obtuvo mucha experencia en diferentes paises, como por ej. Fue traductor para la UNESCO en Grecia junto a Julio Cortázar o de jurado en muchos eventos (España, Cuba...). Tambien ha sido profesor y escritor Residente en varias Universidades alrededor del mundo. Vargas Llosa participo en la política peruana como candidato presidencial entre 1987 a 1990.
Su gran variedad de escritos entre novelas, cuentos, teatros y articulos lo hicieron ganar en 2010 el Premio Nobel de la Literatura.




Kommentare zum Referat El boom latinoamericano: